Iwane - Sword of Serenity: il titolo internazionale è davvero a cazzo. Il titolo originale è il nome del protagonista, Iwane, e il suo soprannome, 'inemuri', traducibile con semplificazione con 'sleepy'.
Se capisco correttamente, questo film adatta il quarto romanzo in una serie.
E' diretto da quello dei Samurai Hustle, ma qui è tutto serio e drammatico.
Il protagonista è interpretato da Tori Matsuzaka... che abbiamo visto da poco in Blood of the Wolves.
E' un film di samurai. Irritante.
Il film è così nettamente diviso in due parti da farmi pensare che il romanzo originale sia composto da due episodi distinti, come Monogatari per dire, entrambi adattati qui.
Tre amici sono a Edo a studiare l'arte della spada, nonostante siano tutti nello stesso dojo, Iwane usa una tecnica unica e personale che gli è valsa il suo soprannome, che comunque non ha un cazzo a che fare con la serenità.
Comunque: uno dei 3 amici ha 2 sorella; 1 degli amici è sposato con 1 delle 2 sorella; l'altro amico è promesso all'altra sorella. Una grande famiglia.
Tornano a casa. Quello sposato incontra uno per strada che gli dice: 'cornuto!'; lui torna a casa e ammazza la moglie. Arriva il fratello e lo ammazza. Arriva l'altro amico, Iwane, e ammazza il fratello della sua promessa sposa.
Qualche tempo dopo, Iwane è tornato a Edo ed è depresso e vive come un pezzente. Ha abbandonato il clan e abbandonato la promessa sposa, ma su questo punto torniamo dopo.
La seconda parte del film vede Iwane lavorare come yojimbo per una specie di mercante/inventore delle banche in Giappone. C'è una stupidissima quantità di film dedicato agli affari di questo mercante, letteralmente alla matematica delle sue attività: qualcosa che, probabilmente, proviene esattamente dal libro, nel libro usata per riempire lo spazio e fare world building come si usa in una serie; nel film è totalmente senza senso e privo di qualsiasi significato.
Ci sono un paio di combattimenti decenti, abbastanza realistici.
Il finale è il più merdoso mai a mia memoria recente, anche meno recente: davvero un finale merdoso come pochi.
Non mi è piaciuto, non è brutto ma è sceneggiato senza cura per il mezzo cinematografico.
SPOILER SPOILER SPOILER
Salta fuori che, inaspettatamente, essendo rimasta sola senza futuro marito e senza fratello, caduta in disgrazia e con i genitori vecchi, la promessa sposa del protagonista si è dovuta mettere a fare la mignotta (quando la ritroviamo a fine film è salita a livello di una oiran o qualcosa del genere).
Lei lo ama e lo amerà per sempre, ma adesso è una mignotta e quindi deve continuare su questo sentiero di vita. Lui si sente in colpa per circa 30, 40 secondi poi decide di mettersi con un'altra.
Livello di rage estremo.
Posta un commento